(17 ноября 2015) В Национальном театре драмы им. Альп Арслана состоится показ спектакля У. Шекспира «Гамлет» в исполнении актеров театра «Глобус» (Великобритания). Пьеса на английском языке.
Английские актеры прибудут в Туркменистан в рамках мирового турне «Globe to Globe Hamlet» в честь 450-летия со дня рождения Шекспира. Театральный марафон начался 23 апреля 2014 года в театре «Глобус» и закончится ровно два года спустя — в 2016-м. Эти гастроли — самые масштабными в истории театра. Труппа «Глобуса» собирается в рамках гастрольного марафона посетить все государства в мире и выступить в театрах, на площадях, на пляжах, в джунглях, на деревенских улицах и в замках. Актеры пересекут семь континентов на лодках, поездах, джипах, кораблях, автобусах и самолетах. Задача театра заключается в том, чтобы дать спектакль в 205 странах. Во время гастролей показ самой известной пьесы Шекспира состоится в некоторых наиболее труднодоступных местах мира. Последним пунктом в турне станет датский город Хельсингер (Эльсинор), в котором и разворачивается действие «Гамлета».
Выбор пьесы художественный руководитель театра Доминик Дромгул объяснил тем, что «Гамлет» — это та пьеса Шекспира, которую знают везде. Знаменитый театральный режиссер Питер Брук, отметил, что самые простые слова в английском языке «to be or not to be» из «Гамлета» и вряд ли есть на планете хоть одно место, где бы они не были переведены.
Творческий коллектив во время турне не только показывает свою постановку, но и решает одновременно целый ряд культурно-просветительских задач, проводя театральные форумы, встречи с артистами, общественностью, журналистами.
Театр «Глобус» был построен в Лондоне в 1599 году на средства актерской труппы «Слуги лорда-камергера», к которой принадлежал и Шекспир. В 1613 театр сгорел, затем его восстановили и он просуществовал до 1642 года. Современный «Глобус» был построен в 1997 году недалеко от того места, где первоначально располагался театр. Реконструированный Шекспировский «Глобус» находится в центре лондонского Банксайда и является одним из наиболее популярных мест в Великобритании.
«Глобус» регулярно проводит масштабные проекты, пытаясь объединить людей разных культур и национальностей через творчество великого английского драматурга. Так, весной 2012 года перед Олимпийскими играми в Лондоне «Глобус» провел фестиваль, на котором выступили 37 трупп и представили спектакли по произведениям Шекспира на 37 языках. Globe Education под руководством Патрика Споттисвуда – один из крупнейших британских образовательных департаментов в сфере искусства, в котором ежегодно проходят обучение более 100 000 студентов. Экскурсионная выставка театра «Глобус» открыта в течение всего года, являясь единственной постоянной выставкой в мире, посвященной театральной деятельности Шекспира.
При кастинге актеров для проекта «Globe to Globe Hamlet» была собрана команда из двенадцати блестящих профессионалов и бесстрашных любителей приключений со всего света. В спектакле они играют сразу по несколько ролей. Вот их имена:
Джон Дугал (Клавдий и Полоний)
Лади Эмерува (Гамлет). Лади родился в Нигерии и в настоящее время живет на два города – Лондон и Лагос, где по-прежнему живет его семья.
Фиби Филдс (Офелия/Гертруда/Гораций/Розенкранц)
Наим Хайят (Гамлет). Семья Наима из Пакистана, но сам Наим родился и вырос в восточном Лондоне и большую часть жизни провел в Лондоне.
Берюс Хан (Горацио/Розенкранц/Лаэрт/Гильденстерн). Берюс родился в Гримсби и вырос в Сандерленде. У него английские и пакистанские корни.
Том Лоренц (Горацио/Розенкранц/Лаэрт/Гильденстерн)
Дженнифер Леонг (Офелия/Горацио/Розенкранц). Дженнифер выросла в Гонконге. Она получила стипендию на обучение в Атлантическом колледже в Уэльсе.
Равири Паратене (Клавдий и Полоний). Равири родом из новозеландского племени маори, хотя и с примесью ирландской и английской кровей.
Мэттью Ромейн (Горацио/Розенкранц/Лаэрт/Гильденстерн). Мэттью вырос в Мейденхеде в семье раввинов. Он изучал философию в Университете Глазго, когда понял, что на самом деле его привлекает актерская работа.
Аманда Уилкин (Офелия/Гертруда/Гораций/Розенкранц). Аманда родилась в районе Тульса Хилл в южном Лондоне, выросла в Уэст-Мидлендсе и затем переехала в Хакни, где и живет в настоящее время.
Кит Барлетт (Клавдий/Полоний). За свою продолжительную и блистательную карьеру Кит играл в таких спектаклях, как «Цикл историй» Майкла Бойда, удостоенный Премии Лоуренса Оливье, в Королевском Шекспировском театре.
Постановка – современная версия классической шекспировской трагедии мести, в которой присутствует и мрачный юмор, и дань уважения к авторскому тексту. Спектакль длится два часа сорок минут, в течение которых всего двенадцать актеров исполняют более двадцати ролей на сцене с минимумом декораций.
«Это невероятно здорово – посетить столько стран! Мне кажется, это лучшая работа, которую может получить актер! Я просто счастлив!» – признается Лади Эмерува.
Источник: http://infoabad.com/