(27 июля 2020) «Туркменпортал» уже сообщал о том, что в Ашхабаде прошел конкурс на лучшую иллюстрацию к роману туркменского писателя Атаджана Тагана «Чужой», издание которого готовится на французском языке.
Победителем конкурса стал художник Рахман Рахманов, и теперь именно его иллюстрация украсит обложку книги о французском капрале Анри Гулибефе де Блоквиле, попавшем в плен к туркменам.
Рахман Рахманов — выпускник факультета графического искусства Государственной академии художеств Туркменистана по специальности книжная иллюстрация. В данное время он преподаёт в Академии, иллюстрирует книжные издания, а также занимается свободным творчеством, сообщает «Туркменистан: Золотой век».
Будучи студентом, Рахман оформил сборник стихов Керима Курбаннепесова «Oýlanma baýry». Его работы стали иллюстрациями к изданиям эпосов «Гёроглы» и «Горкут ата», роману Атаджана Тагана «Serwi gelin». Он участвовал в создании сценографии к опере «Юсуп и Зулейха», с его творчеством знакомы в Азербайджане, Турции и на Кипре. В 2008 и 2011 годах художник дважды становился лауреатом Президентской премии «Türkmeniň Altyn asyry».
«Мне очень приятно, что во Франции выйдет книга «Чужой» с моей иллюстрацией на обложке, — поделился художник. — Я восхищаюсь писательским талантом Атаджана Тагана и мне близок по духу его герой – путешественник и исследователь, с интересом познающий язык и культуру туркменского народа, пронесший через всю жизнь теплые воспоминания о нашей солнечной земле. Эти мои ассоциации воплотились в сюжете и палитре картины, герой которой стал частью этого многоликого мира».